束薪幽篁里，刈黍寒涧阴。
朔风伤我肌，号鸟惊思心。
岁暮井赋讫，程课相追寻。
田租送函谷，兽藁输上林。
河渭冰未开，关陇雪正深。
笞击官有罚，呵辱吏见侵。
不谓乘轩意，伏枥还至今。
形式:古风押[侵]韵翻译
在幽静的竹林中收集柴火，在寒冷的山涧边收割黄米。北风吹得我肌肤生疼，哀鸣的鸟儿触动了我思乡的心。年末的赋税已经完毕，紧接着又是各种徭役的催促。田地的租税送往函谷关，注释
束薪：捆好的柴火。幽篁：幽深的竹林。刈黍：割黄米，此处指收割庄稼。寒涧：寒冷的山涧。朔风：北风。伤：使...受伤。号鸟：哀鸣的鸟。思心：思念的心情。岁暮：年末。井赋：按户口征收的赋税。讫：完毕。程课：规定的劳役、赋税等任务。田租：农田的税收。函谷：函谷关，古关隘名。兽藁：狩猎用的干草。上林：上林苑，古代皇家园林。河渭：黄河与渭水。冰未开：冰尚未融化。关陇：关中与陇右地区，泛指西北地区。雪正深：雪积得很厚。笞击：鞭打，体罚。官有罚：官府的惩罚。呵辱：斥责侮辱。吏见侵：被小吏欺凌。不谓：没想到。乘轩：乘坐大夫的车，指做官。伏枥：老马趴在马槽旁，比喻壮志未酬。至今：直到现在。鉴赏
这是一首描绘农村冬日景象和劳动生活的诗歌。诗人通过对自然环境和农事活动的细腻描写，表达了对艰苦生活的感慨以及对官府征收苛捐杂税的不满。
“束薪幽篁里，刈黍寒涧阴。”这里的“束薪”指的是捆绑好的草料，而“幽篁里”则是指隐蔽和僻静的地方，诗人在这样的环境中收割着高粱（黍），而且是在寒冷的山谷之中。这两句生动地描绘了农民在严冬时节不懈地劳作的情景。
“朔风伤我肌，号鸟惊思心。”北方的冷风（朔风）侵袭着诗人的身体，使他感到寒冷和痛苦。同时，听到号啕的鸟鸣声，也让他的心情变得不安和沉重。这两句传达了冬日的凛冷以及诗人内心的忧虑。
“岁暮井赋讫，程课相追寻。”岁末时分，农民们在完成田地上的税收（井赋）之后，还要忙于年终的各种事务和任务。这两句反映了农民生活的繁重和紧迫感。
“田租送函谷，兽藁输上林。”诗人描述了将田产（田租）送到函谷，以及运送草料给山中的牲畜。这里体现了农业生产对自然环境的依赖，同时也反映了农民生活的艰辛。
“河渭冰未开，关陇雪正深。”河流尚未解冻，说明天气仍然非常寒冷；而关陇一带（今甘肃、宁夏一带）的积雪也很深。这两句强调了冬季的严酷。
“笞击官有罚，呵辱吏见侵。”这里描写的是如果不按时完成官府征收的任务，就会遭到鞭打这样的惩罚（笞击）。诗人也感叹那些贪婪的官吏，他们总是能找到理由来增加税赋，给民众带来更多的负担。
“不谓乘轩意，伏枥还至今。”这两句表达了诗人的无奈和对过去美好时光的怀念。尽管现在的生活充满艰辛，但他依然回忆起从前那种自由自在、舒适安逸的日子（乘轩），而这种记忆一直持续到现在。
总体来说，这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展现了农民生活的艰辛以及对官府不公行为的不满。同时，也流露出诗人对于过去美好时光的无限留恋。