诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

挽妻原文及翻译

作者: 时间:2025-03-19阅读数:0

清-王德馨

三十年罗隐未成名,身贱更谁怜我独;

六七夜荀郎空慰体,家贫未免误卿多。

形式:对联

鉴赏

这首诗《挽妻》是清代诗人王德馨所作,通过简短的四句,表达了对亡妻深切的哀思与怀念。

首句“三十年罗隐未成名”,以唐代诗人罗隐自比,暗示自己虽历经三十余载,却在功名之路上未能有所成就,暗含对自己人生境遇的感慨。罗隐是唐代著名的诗人,以才华横溢而著称,但仕途坎坷,始终未能一展抱负,此处借以表达自己的无奈与失落。

次句“身贱更谁怜我独”,进一步抒发了内心的孤独与苦楚。身为卑微之人,无人能理解或同情自己的处境,流露出一种被社会边缘化的悲哀。

第三句“六七夜荀郎空慰体”,这里以荀子为典故,意指夜晚独自思念亡妻,只能在心中寻求安慰,却无法得到实际的慰藉。荀子是中国古代著名的思想家,此处借以表达情感的空虚与无助。

最后一句“家贫未免误卿多”,点明了家庭贫困是导致妻子生活困顿的原因之一,同时也表达了对妻子的歉疚之情。在物质匮乏的年代,家庭的经济状况直接影响到成员的生活质量,诗人在此承认了自己的无力,深感愧疚。

整体而言,这首诗以朴实的语言,真挚的情感,描绘了一个在功名与家庭之间挣扎的男子,在失去挚爱之后的痛苦与反思。通过对个人经历的叙述,展现了人性的脆弱与复杂,以及对爱情与亲情的深刻眷恋。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100