腥涎不满壳，聊足以自濡。
升高不知回，竟作黏壁枯。
形式:五言绝句押[虞]韵翻译
腥臭的涎水并未充满贝壳，勉强能湿润自己。它爬得越来越高却不知回头，最终粘在了墙上，变得干枯。注释
腥涎：带有腥味的口水或分泌物。满：充满。壳：贝壳。聊足：勉强足够。自濡：自我湿润。升高：向上爬升。不知回：没有意识到要返回。竟：竟然。黏壁：粘在墙壁上。枯：干枯。鉴赏
这是一首描写蜗牛的诗句，通过对蜗牛生活状态的细腻描绘，展现了诗人对自然界微小生命的观察与感悟。"腥涎不满壳，聊足以自濡"一句形象地表达了蜗牛依靠其分泌物在贝壳内维持湿润环境的生存状态，而"升高不知回，竟作黏壁枯"则描绘了蜗牛攀爬至某一高度后不再返回，只能黏附在墙壁上最终干涸的悲哀命运。
诗中通过对比蜗牛与其他生物不同的生存方式，暗示了生命的多样性和自然界的无常。同时，这也可能是诗人借蜗牛之口抒发自己对于人生境遇的感慨。苏轼以其深邃的思想和精湛的艺术手法，将一个微不足道的小生物蜗牛，塑造成了一幅蕴含哲理的生命图画。