书生就食等奔逃，道路崎岖信所遭。
船上急滩如退鹢，人缘绝壁似飞猱。
口誇远岭青千叠，心忆平波绿一篙。
犹胜溪丁绝轻死，无时来往驾?艚。
形式:七言律诗押[豪]韵翻译
书生为了觅食四处奔波，道路坎坷，境遇艰难。船只在激流中仿佛倒退的鹢鸟，人们攀爬陡峭崖壁像敏捷的猿猴。口中夸赞远方山岭翠绿层层叠叠，心中怀念平静水面泛起的一叶扁舟。这比溪边打渔人冒险求生要好，他们没有固定时间来往于大船之间。注释
书生：指读书人。奔逃：快速逃跑。崎岖：山路不平。信：确实，的确。急滩：水流湍急的河段。鹢：古代一种水鸟，这里比喻船只。绝壁：陡峭的悬崖。飞猱：会飞的猴子，形容人攀爬灵活。远岭：远处的山岭。青千叠：绿色重重叠叠。平波：平静的水面。绿一篙：泛着绿色的一根竹篙。溪丁：溪边打渔的人。绝轻死：冒着生命危险。?艚：大船。鉴赏
这首诗描绘了书生在艰难困苦中求生的场景。诗人通过生动的比喻，展现出旅途中的险恶与艰辛。"书生就食等奔逃"形象地刻画出书生为生活奔波的狼狈，"道路崎岖信所遭"则写出他们所经之地的险峻。"船上急滩如退鹢"以鹢鸟逆流而上的比喻，形容船只在湍急滩头的挣扎，"人缘绝壁似飞猱"则将人攀爬峭壁的情景比作灵活的猿猴，展现了人的坚韧和勇气。
"口誇远岭青千叠"描绘了远方山岭的青翠，诗人借此寄托对平静生活的向往，"心忆平波绿一篙"则是对水面平静如镜、泛舟其上的理想画面的怀念。然而，"犹胜溪丁绝轻死"一句，将书生的处境与溪边打渔人相比，虽然艰险，但至少还有生存的希望，而他们并未轻易放弃生命。
最后，"无时来往驾艅艎"以艅艎（古代一种大船）的形象，暗示书生期待着能早日脱离困境，安全抵达彼岸。整首诗语言简练，情感深沉，展现了陆游对于人生旅途艰辛与希望的独特感悟。