范宰不买名，弦歌对前楹。
为邦默自化，日觉冰壶清。
百里鸡犬静，千庐机杼鸣。
浮人少荡析，爱客多逢迎。
游子睹嘉政，因之听颂声。
形式:古风押[庚]韵翻译
范县令不求虚名，只在厅堂前弹琴唱歌。他治理地方无声无息，每日都感觉如冰壶般清澈。百里之内鸡犬安宁，千户人家织布机声响起。浮躁之人渐渐减少，热情好客的人常常迎接来访者。游子看到他的良好政绩，因此发出赞美之声。注释
范宰：指范县令。买：追求。弦歌：弹琴唱歌，代指教化百姓。楹：厅堂的柱子或门槛。为邦：治理国家。默自化：无声无息地教化。冰壶清：比喻人心地清明。百里：形容范围广。鸡犬静：形容社会安宁。机杼鸣：织布机声，象征经济发展。浮人：轻浮的人。荡析：动荡不安。逢迎：迎接，这里是赞许之意。嘉政：良好的政事。听颂声：听到赞扬的声音。鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，体现了诗人高洁独立的人格魅力以及他对理想生活状态的向往。开篇“范宰不买名，弦歌对前楹”两句，描绘了一位隐逸之士不追求虚名，只在静谧的庭院中弹奏琴瑟，以此自娱自乐的场景。"为邦默自化，日觉冰壶清"则表达了诗人希望自己能够融入自然，与世俗隔绝，每天都能感受到心灵的清澈。
接下来的“百里鸡犬静，千庐机杼鸣”一句，通过对比鲜明地描绘出诗人所在之处与外界的宁静与喧闹，表达了诗人对于远离尘世、寻求内心平和的追求。"浮人少荡析，爱客多逢迎"则透露出诗人对那些不定性质的人群持有批判态度，而对待真正懂得欣赏自己理想生活状态的朋友充满了期待。
最后，“游子睹嘉政，因之听颂声”两句，表明诗人在游历中发现了美好的政治环境，从而停下脚步，倾听着人们对美好政绩的赞美之声。这不仅反映出诗人对于理想社会的向往，也体现了他对当时政治环境的一种肯定。
总体来看，这首诗通过对自然与隐逸生活的描绘，以及对理想政治环境的期待，展现了李白超脱世俗、追求精神自由和内心平静的人生态度。