诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

初春原文及翻译

作者: 时间:2026-02-21阅读数:0

隋末唐初-王绩

春来日渐长,醉客喜年光。

稍觉池亭好,偏宜酒瓮香。

形式:五言绝句押[阳]韵

翻译

春天来临,白天的日子逐渐变长,嗜酒的人欢欣于这美好的时光。渐渐觉得池塘和亭子景色宜人,特别适宜陶醉在酒香之中。

注释

春来:春天到来。日渐长:白天变长。醉客:嗜酒的人。年光:时光,季节。稍觉:渐渐感到。池亭:池塘和亭子。偏宜:特别适宜。酒瓮香:酒香,这里指酿好的酒。

鉴赏

这首诗描绘了初春时节的美好景象和诗人对酒的喜爱。开篇“春来日渐长,醉客喜年光”表达了春天到来,日照时间逐渐延长,诗人作为一个喜爱饮酒的人,对这种季节感到欣喜。接着“稍觉池亭好,偏宜酒瓮香”则写出了在这个美好的季节里,池塘亭阁更加迷人,而酒的香气也随之变得更加令人陶醉。

整首诗通过对春日长和景色的描绘,以及饮酒的享受,展现了诗人轻松愉悦的情感状态。同时,也反映出诗人王绩生活放荡不羁的一面,他将自己比喻为“醉客”,显得随性而又自在。

诗中使用了“渐长”、“稍觉”等词,给人以平缓舒展的感觉,而“偏宜酒瓮香”的“偏宜”更增添了一种闲适自得的情趣。整体上,这首诗不仅是对初春美景的描绘,也是一种生活态度的展示。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100