诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

寒夜行原文及翻译

作者: 时间:2025-12-04阅读数:0

明-魏偁

寒月苍苍度青冥,寒光彻地寒如冰。

冰山雪岭竞崚嶒,美人何处留云軿。

独掩兰房灭孤灯,朔风故纸悲窗棂,拥衾愁思无所凭。

无所凭,情转悲。

月中双雁鸣相随,此身中路当暌离。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了一幅凄清的寒夜景象,通过细腻的笔触展现了诗人内心的孤独与哀愁。首句“寒月苍苍度青冥”,以苍茫的月色和深邃的天空为背景,营造出一种孤寂而深远的氛围。接着,“寒光彻地寒如冰”进一步强化了寒冷的感觉,仿佛整个世界都被冰冷所覆盖。

“冰山雪岭竞崚嶒”一句,将视觉形象与情感巧妙结合,冰山雪岭的峻峭不仅映照出环境的严酷,也暗示了诗人内心的挣扎与不屈。紧接着,“美人何处留云軿”一句,通过询问美人的去向,表达了对远方或逝去美好事物的怀念与追寻,同时也流露出一种淡淡的忧伤。

“独掩兰房灭孤灯”描绘了诗人在空荡的房间内独自面对熄灭的灯光,这一场景既凸显了物理空间的狭小与寂静,也象征着心灵深处的孤独与寂寞。随后,“朔风故纸悲窗棂”通过朔风的呼啸和旧纸的悲鸣,进一步渲染了凄凉的气氛,暗示了时间的流逝和岁月的无情。

“拥衾愁思无所凭”则直接表达了诗人内心的愁绪无处寄托,这种无法排解的情感使得愁思更加沉重。最后,“情转悲”点明了情绪的转变,从最初的孤独与哀愁逐渐深化到更深的悲痛之中。

“月中双雁鸣相随,此身中路当暌离”以双雁在月光下相随飞行的形象,象征着诗人内心对于陪伴与温暖的渴望,同时也预示着即将面临的分离与孤独。整首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘,展现了诗人面对寒冷夜晚时的复杂心境,以及对美好事物的深切怀念和对未来不确定性的担忧。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100