诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

东阳夜怪诗(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-12-04阅读数:0

唐-不详

谁家扫雪满庭前,万壑千峰在一拳。

吾心不觉侵衣冷,曾向此中居几年。

形式:七言绝句押[先]韵

翻译

哪家人把庭院前的雪打扫得如此干净,万千沟壑和山峰都仿佛缩进了这小小的空间里。我心中未曾察觉衣服已被寒气浸湿,只因我曾经在这里度过了数年时光。

注释

谁家:哪家。扫雪:清扫积雪。满庭前:在整个庭院前面。万壑:众多的山谷。千峰:上千座山峰。一拳:形容非常小的空间,这里比喻为庭院中的盆景或微缩景观。吾心:我的心。不觉:没有感觉到。侵衣冷:衣服被寒冷侵袭,感到冷意。曾:曾经。此中:这个地方。居几年:居住了几年。

鉴赏

这首古诗描绘了一幅雪后静谧的山村图景。"谁家扫雪满庭前",设问之中已经给人一种清冷孤寂的感觉,似乎时间在这个瞬间凝固了。紧接着的"万壑千峰在一拳"则是对自然景观的高度概括和艺术夸张,它展示了诗人内心的宏大与豁达。

下两句"吾心不觉侵衣冷,曾向此中居几年"透露出诗人的超然物外之情怀。尽管环境寒冷,但诗人的内心却异常宁静和温暖。这也表明了诗人对于自然的深刻体验以及他与自然之间达到的和谐统一。

整首诗语言简洁,意境深远,既有对现实生活的描绘,也蕴含着诗人对生命、自然和时间的深刻感悟。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100