诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

独夜原文及翻译

作者: 时间:2025-11-14阅读数:0

清末近现代初-黄节

万态今归静里看,悠然天地日相盘。

世长不与形先腐,泪浅无如酒亦残。

往事梦随流水去,幽花香閟曲房宽。

张衡自有思玄赋,只是悲忧欲塞难。

形式:七言律诗押[寒]韵

翻译

在宁静中观察万物的姿态,天地间悠然自得仿佛日月旋转。世间长久,人的形体不会先于精神衰老,眼泪虽浅,却也抵不过岁月侵蚀如同酒味消散。过去的回忆如流水般逝去,幽深的花香在空旷的房间中悄然飘散。张衡曾有深思玄妙的诗赋,但内心的悲伤和忧虑却难以填满。

注释

万态:各种形态。静里看:在宁静中观看。悠然:悠闲自在。天地:宇宙。日相盘:日月旋转。世长:世间长久。形先腐:身体先衰老。泪浅:眼泪少。酒亦残:酒味消退。往事:过去的事情。梦随流水去:回忆随流水消逝。幽花:幽深的花。閟:隐藏。曲房:空旷的房间。张衡:古代诗人张衡。思玄赋:深思玄妙的诗赋。悲忧:悲伤和忧虑。欲塞难:难以填满。

鉴赏

这首诗是清末近现代初期的诗人黄节所作,名为《独夜》。诗中流露出作者深厚的情感和对往事的回忆。

"万态今归静里看,悠然天地日相盘。"

这一句表达了诗人在安静的环境中观察世间万象,心境悠闲,与自然和谐共处。"万态"指的是世间各种各样的变化,而"静里"则是诗人的内心世界或居住的地方。"悠然"形容一种超脱世俗、心旷神怡的状态。

"世长不与形先腐,泪浅无如酒亦残。"

这两句诗表达了作者对于生命易逝和人生苦短的感慨。"世长"指的是时间的流逝,而"形先腐"则比喻身体的衰老。"泪浅"可能是因为悲伤而产生的眼泪,但"无如酒亦残"则暗示了诗人内心的哀愁和酒的余味,似乎在用酒来忘却忧愁。

"往事梦随流水去,幽花香閟曲房宽。"

这两句描绘了一种淡淡的忧伤和对过去的回忆。"往事"是指过去发生的事情,而这些事情就像梦一样随着时间的流逝而消失。"幽花"则可能是诗人所处环境中的花朵,它们散发出的香气在曲折的房中弥漫,给人一种宁静而又宽广的感觉。

"张衡自有思玄赋,只是悲忧欲塞难。"

这一句提到东汉时期的文学家、天文学家和发明家张衡,他著有《思玄赋》,在这首诗中,黄节借用张衡的作品来表达自己内心深处的悲哀之情。"只是悲忧欲塞难"则是说这种哀愁之情深重,以至于难以言表。

整体来说,这首诗通过对自然景观和个人感受的描绘,展现了诗人内心的宁静与孤独,以及对于生命无常和往事的深刻感悟。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100