秋色令人爱，青藜助远探。
柿枫丹互映，天水碧相涵。
绝景沙鸥占，幽程野老谙。
谓予云外去，更有古龙潭。
形式:五言律诗押[覃]韵翻译
秋天的景色让人喜爱，手持青藜照亮远方。柿子和枫叶红得鲜艳，映照在碧蓝的天空和水中。最美的风景被沙鸥占据，幽静的道路只有老者熟悉。他们告诉我你将去云外，那里还有古老的龙潭等待你。注释
秋色：秋天的景色。青藜：古代读书人照明用的植物枝条。柿枫丹：指柿子和枫叶的红色。天水碧：形容天空和水面的碧绿。沙鸥：水鸟，常在沙滩或湖边活动。野老：乡村的老人。云外：指远离尘世的地方。古龙潭：古老的深潭，可能象征着神秘或宁静。鉴赏
这首诗描绘了秋天的美景，诗人借助青藜照明，深入探寻自然的幽深之处。"柿枫丹互映"形象地展现了红柿与枫叶交相辉映的绚丽色彩，"天水碧相涵"则描绘了蓝天与碧水融为一体的宁静画面。沙鸥占据着绝美的景色，而老者对此地的路径了如指掌，显示出这里的隐秘与人迹罕至。诗人自言将远离尘世，前往云外的古龙潭，流露出对自然之秘的向往和超脱世俗的追求。整体上，这是一首富有禅意的山水诗，表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。