诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

杂诗七首(其三)原文及翻译

作者: 时间:2025-11-07阅读数:0

魏晋-曹植

西北有织妇,绮缟何缤纷。

明晨秉机杼,日昃不成文。

太息终长夜,悲啸入青云。

妾身守空闺,良人行从军。

自期三年归,今已历九春。

飞鸟绕树翔,噭噭鸣索群。

愿为南流景,驰光见我君。

形式:古风

鉴赏

这是一首表达思妇对远行征人的深切思念和不舍之情的诗篇。诗中的织女形象,通过绮缟(一种精细的丝织品)来比喻她内心的忧伤与纷扰。"明晨秉机杼,日昃不成文"表达了她的勤劳和对丈夫出征的思念,即使到了太阳偏西的时候,她依然在织布,但是由于心不在焉,所以织出的布没有规律,无法成篇。

"太息终长夜,悲啸入青云"则描绘了她在漫长的夜晚中深深叹气,悲伤的呼唤声直达蓝天。"妾身守空闺,良人行从军"直接点出了她的孤独和丈夫远征的现实。

接下来的"自期三年归,今已历九春"揭示了她对丈夫回归的期待与失望,原本约定三年的归期,如今已经过去了九个春天。"飞鸟绕树翔,噭噭鸣索群"则是通过自然景象,描写了她的寂寞和对丈夫的思念。

最后的"愿为南流景,驰光见我君"表达了一种超越现实的愿望,她希望自己能够化作南方的流水,迅速地流向她所爱之人的方向,以此来满足自己的渴望和对他的思念。这不仅是一种情感的寄托,也是对自由和解脱的一种渴求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100