诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

汤戏原文及翻译

作者: 时间:2025-11-06阅读数:0

唐-福全

生成盏里水丹青,巧画工夫学不成。

却笑当时陆鸿渐,煎茶赢得好名声。

形式:七言绝句押[庚]韵

鉴赏

这首诗《汤戏》以福全的笔触,描绘了一幅生动的茶艺场景,充满了对传统茶文化的赞美与幽默。

“生成盏里水丹青”,开篇即以“丹青”比喻茶水在茶盏中的美丽景象,形象地展现了泡茶时茶汤与茶具相映成趣的画面,如同一幅精美的水墨画,色彩丰富,层次分明,令人赏心悦目。

“巧画工夫学不成”,接着诗人表达了对茶艺高超技艺的赞叹,同时也暗示了这种技艺的复杂与难以掌握,需要长时间的学习和实践才能达到炉火纯青的地步。这里的“巧画”不仅指茶艺,也暗含了对茶艺师匠心独运的肯定。

“却笑当时陆鸿渐,煎茶赢得好名声”,最后两句则以幽默的口吻,将话题转向了唐代著名的茶人陆羽(字鸿渐)。陆羽被誉为“茶圣”,其著作《茶经》对后世影响深远。诗人在这里以“笑”字,既是对陆羽成就的尊敬,也是对茶文化传承的一种自嘲式的幽默,强调了茶艺之美不仅仅在于技艺的高超,更在于其背后的文化底蕴和历史传承。

整首诗通过细腻的描绘和巧妙的对比,不仅展现了茶艺的魅力,也体现了诗人对于传统文化的深刻理解和独特见解,是一首富有情趣和哲理的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100