明月斜，秋风冷。
今夜故人来不来，教人立尽梧桐影。
形式:词词牌:梧桐影翻译
明亮的月亮斜挂在天空，秋风带来阵阵凉意。今夜的老朋友是否会来访，让人独自在梧桐树下站立，直到树影婆娑。注释
明月：明亮的月亮。斜：倾斜，这里指月亮偏斜。秋风：秋季的寒风。冷：寒冷。今夜：今晚。故人：老朋友。人：人。来不来：是否会来。教：让。立尽：一直站立到……尽头。梧桐：一种落叶乔木，古人常用来象征离别和思念。影：影子。鉴赏
这首诗描绘了一种秋夜的寂寞与对往昔朋友的思念。"明月斜，秋风冷"，开篇即营造出一种清冷凄迷的氛围，明月高悬而倾斜，秋风送爽却带着凉意，这种景象让人不禁生发出一丝凉意与孤寂感。
"今夜故人来不来"，诗人在这样的夜晚，不由得想起了旧日的朋友。这里的"故人"指的是昔日的知交或同窗，而"今夜"则是对当前时间环境的一种强调，这种时空交错让思念变得更加迫切。
"教人立尽梧桐影"，最后一句则透露出一种无奈与宿命。诗人似乎在用梧桐树下飘零的叶子来比喻自己孤独的身影，以及对往昔不再能相聚的朋友们的无力感。这里的"教人立尽"，可以理解为自然界的变化提醒着人们去接受现实，即使是最亲密的人也可能因为时间与空间而渐行渐远。
整首诗通过景物描写和情感表达，展现了作者对友情的珍视以及面对离别时的无奈心境。吕岩在这短短四句中，以细腻的情感捕捉了秋夜的寂静与人性的孤独，让读者也能感受到那种跨越时空的深沉思念。