凛冽苦寒时。万木凋枯力渐衰。
昨夜前村深雪里，春回。庾岭南枝绽早梅。
映月与清辉。驿使加鞭喜探回。
风送馨香来小院，芳时。料想群花尚未知。
形式:词词牌:南乡子翻译
在严寒刺骨的日子里，万物凋零，生机逐渐衰退。昨晚，深陷大雪覆盖的前村，春天似乎回来了。庾岭那边的梅树已经绽放出早梅。月光下，梅花映照着清冷的光辉。驿站的使者加快马蹄，欣喜地探寻春的消息。微风吹过，带来了梅花的芬芳，弥漫在小院中。此刻正值花期，想来其他花朵还未察觉春天的到来。注释
凛冽：非常寒冷。苦寒：极寒。凋枯：枯萎凋零。力渐衰：生命力逐渐减弱。春回：春天回归。庾岭南枝：庾岭那边的梅枝。绽早梅：绽放早开的梅花。映月：映照着月光。清辉：清冷的光辉。驿使：驿站的使者。加鞭：催马快行。馨香：香气。小院：小庭院。芳时：花开的时节。群花：各种花朵。尚未知：还未知道。鉴赏
这首诗描绘了一幅深冬时节的景象，万物凋零，生机逐渐衰退。在这样的背景下，却有梅花独自盛开，预示着春天即将回归。"庾岭南枝绽早梅"中的"庾岭"可能指的是特定地区，而"南枝绽早梅"则描写了梅花在严寒中仍能勇敢地展现其美丽。"映月与清辉"表达了梅花在夜晚的月光下与清辉相互辉映，显得格外明亮和纯净。
"驿使加鞭喜探回"则是说边远地区的传信者在这个时节里急忙赶回来，可能是因为他们看到了春天的迹象而感到欣慰。"风送馨香来小院"描绘了梅花的香气随着微风飘进了小院，带来了生机和温暖。
最后一句"料想群花尚未知"则表达了一种猜测，即其他的花朵可能还不知道春天已经悄然来临。这不仅是对自然界的一种观察，也反映出诗人内心对于新生的期待与希望。整首诗通过对梅花独特生长状态的描写，传递了一个主题：即便在最寒冷和荒凉的季节里，生命力仍旧顽强而美丽。