春日在天涯，天涯日又斜。
莺啼如有泪，为湿最高花。
形式:五言绝句押[麻]韵翻译
春天在遥远的地方，那里的太阳即将落山。黄莺的啼鸣仿佛带着泪水，打湿了最高的花朵。注释
春日：春天。天涯：遥远的地方。日又斜：太阳即将落山。莺啼：黄莺的啼鸣。如有泪：仿佛带着泪水。最高花：最高的花朵。鉴赏
这首诗描绘了一个春日午后的景象，太阳已经偏斜，但依然悬挂在天边的尽头。诗人通过莺鸟啼叫如同哭泣的比喻，形象地表达了春天气候的湿润和花朵因露水而显得更加鲜艳。诗句充满了对自然美景的细腻描写，同时也流露出一丝淡淡的情感色彩。这不仅是对自然之美的赞颂，也是诗人内心情感的一种抒发。