诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

送韩揆之江西原文及翻译

作者: 时间:2025-10-14阅读数:0

唐-李冶

相看指杨柳,别恨转依依。

万里江西水,孤舟何处归?

湓城潮不到,夏口信应稀。

唯有衡阳雁,年年来去飞。

形式:五言律诗押[微]韵

鉴赏

这首诗是唐代诗人李冶的《送韩谌之江西》。诗中通过对自然景物的描绘,表达了对离别之人的深切思念和不舍。

"相看指杨柳,别恨转依依。"这两句用杨柳比喻离别之愁,它们在春天萌发新绿,就像人们在分别时的依依不舍,充满了对过去美好时光的留恋和对未来的无限憧憬。

"万里江西水,孤舟何处归?"这两句描绘出一幅壮阔的江景图。万里长江水浩瀚,孤独的小船在这广阔的水面上飘摇,不知将要驶向何方,寄寓着诗人对于朋友未来命运的关切。

"湓城潮不到,夏口信应稀。"湓城和夏口都是古代的地点,这两句通过对潮汐不及和消息难以得知的描写,强化了离别时通信不便的感慨,以及期待与思念之深。

"唯有衡阳雁,年年来去飞。"衡阳雁是古代诗文中常见的意象,它们每到一年一度迁徙而过,无声地诉说着时间的流逝和离别的情怀。这两句通过对雁鸟的描写,表达了时光易逝、友情长存的主题。

总体来说,这首诗以其深邃的意境和丰富的感情,展现了古人对朋友离别的真挚感受,是一首充满了思念和哲理的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100