诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

嵩山夜还原文及翻译

作者: 时间:2025-10-08阅读数:0

唐-宋之问

家住嵩山下,好采旧山薇。

自省游泉石,何曾不夜归。

形式:五言绝句押[微]韵

翻译

我家住在嵩山脚下,喜欢采摘古老的山薇菜。自我反省游玩在泉水岩石间时,哪一次未曾夜晚归来。

注释

嵩山:中国的一座名山,位于河南省中部,为五岳之一的中岳。山薇:一种野生植物,古人常采集作食用或药用。自省:自我反省,反思自己的行为。泉石:指山水,常用来形容风景优美的自然环境。何曾:何时曾经,表示从来没有的意思。夜归:夜晚回家。

鉴赏

这是一首描绘诗人田园生活的诗句,充满了对自然美景和平淡生活的情趣。"家住嵩山下,好采旧山薇"表达了诗人居住在风景如画的嵩山之下,对于周围环境有着深厚的感情。在这里,"旧山薇"不仅是指自然界中的野草,也象征着诗人对传统和历史的尊重。

接下来,"自省游泉石,何曾不夜归"则展现了诗人的闲适心情。"自省"意味着诗人在大自然中进行内心的审视和思考,而"游泉石"则是这种思考方式下的行动,泉水与岩石都是自然界中具有哲理的声音。在这里,"何曾不夜归"反映了诗人的生活规律,即使是在大自然中徜徉,也总能在夜幕降临前回到自己的家园。

整体来看,这首诗通过简洁的语言和深刻的情感,描绘了一种与大自然和谐共生的田园诗意。它不仅展示了诗人对美好生活的向往,更透露出一种超脱尘世、回归自然的心灵追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100