黄金殿里，烛影双龙戏。劝得官家真个醉，进酒犹呼万岁。
折旋舞彻《伊州》。君恩与整搔头。一夜御前宣住，六宫多少人愁。
形式:词词牌:清平乐翻译
金銮殿上灯光如昼，在影影绰绰的灯影之中，皇帝正在与一位嫔妃相戏。皇帝被劝酒至醉态已显，进酒的人口中还在高喊着“万岁，万岁，万万岁”。这位嫔妃又跳起了《伊州》旋舞，皇帝看得心花怒放，亲自为她重整头上斜斜欲坠的玉簪。皇帝被这位嫔妃哄得高兴了，宣其前往侍寝，而今夜此妃得幸侍君，六宫之中将有多少嫔妃会因失宠而怆然泪下。注释
清平乐：词牌名，此调正体双调八句四十六字，上片四仄韵，下片三平韵。黄金殿：指华丽的宫殿，这里指后宫宫殿。官家：封建时代对皇帝的一种称呼。《伊州》：乐曲名，载唐崔令钦所著《教坊记》“大曲名”表中。搔头：首饰，即簪的别名。御：古代对帝王所作所为及其所用物的敬称，如御旨、御驾等。宣住：即宣诏留宿的意思。六宫：本指古代皇后的寝宫，也指皇后，后来泛指皇后妃嫔或其住处。鉴赏
这首诗描绘了一场在皇宫中的宴会场景，通过对烛光与影像的细腻描写，展现了当时的奢华和欢愉气氛。"黄金殿里，烛影双龙戏"一句生动地勾勒出了夜晚宫廷内的豪华景象，烛光在金碧辉煌的殿宇中投射出跳跃的龙形影子，营造了一种神秘而庄严的氛围。
"劝得官家真个醉，进酒犹呼万岁"两句则透露出宴会上的饮酒作乐和对君主的祝福。官员们在这场宴席上尽情地沉浸于酒精的陶醉之中，同时也表达了对皇帝寿命长久的愿望。
接下来的"折旋舞彻伊州，君恩与整搔头"两句，描绘了一幅宫女在宴会上跳着舞蹈，乐音悠扬直至远方伊州之地，而"君恩"则指的是皇帝对臣下的恩赐，这里的"搔头"是形容皇帝或尊长慈祥地抚摸臣下之头，表达了深厚的恩宠。
最后一句"一夜御前宣住，六宫多少人愁"则透露出了这场宴会之后的另一番景象。宴会结束后，皇帝在御前宣布了一些命令或决定，而这些消息对居住在六宫之中的多位妃子来说，则可能带来了不少的忧虑和烦恼。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的景象刻画，展现了宋代宫廷生活的一角，同时也反映出皇权与臣下的关系，以及皇室内部复杂的情感纠葛。