宝剑双蛟龙，雪花照芙蓉。
精光射天地，雷腾不可冲。
一去别金匣，飞沈失相从。
风胡灭已久，所以潜其锋。
吴水深万丈，楚山邈千重。
雌雄终不隔，神物会当逢。
形式:古风押[冬]韵翻译
宝剑上刻有两条蛟龙，雪花映照着它如芙蓉般洁白。它的光芒直射天地，像雷霆般威猛，无人能挡。它离开了存放的金匣，飞翔或沉没，失去了相伴的踪迹。古代的风胡已经消失很久，因此这把剑隐藏了它的锋芒。吴地的江水深达万丈，楚地的高山绵延千重。尽管雌雄之分，但神兵利器终将相遇，命运相连。鉴赏
这首诗是唐代伟大诗人李白的作品，名为《古风·其十六》。从词句来看，这是一首充满了豪迈气息和深远意境的诗歌。开篇“宝剑双蛟龙，雪花照芙蓉”一句，便展现了一幅雄浑壮丽的画面：宝剑犹如蛟龙一般锋利而威猛，雪花映照下的芙蓉花显得格外清新脱俗。接着“精光射天地，雷腾不可冲”进一步强调了这把宝剑的非凡之处，它发出的光芒直达九霄，犹如惊雷一般震撼人心。
然而，“一去别金匣，飞沈失相从”则透露出一种离别与遗落的情感。这把曾经和主人并肩作战的宝剑，如今被放入了金匣中，不再随侍左右，而是沉没在无尽的时光之中。这种感觉令人生出一丝哀愁，仿佛也反映了诗人对过往岁月的怀念。
“风胡灭已久，所以潜其锋”则表达了一种智慧和隐忍。在长久的风雨侵袭下，这把宝剑选择了隐藏自己的锋芒，以待时机。这种处世哲学体现了诗人对人生变幻的深刻理解。
“吴水深万丈，楚山邈千重”则描绘了一幅宏大的自然景观：江南的水如同天际一般深不可测，而楚地的山脉则层叠如积，遥远而又神秘。这样的背景设置，为下文的情感展开奠定了基调。
最后，“雌雄终不隔，神物会当逢”似乎在表达一种宿命的相遇，即便是在这片深邃广阔的自然中，灵性与雄才之间的联系也是不可割裂的。它们如同预定的缘分，最终都会相遇。
总体而言，这首诗不仅展现了李白特有的豪放风格，更蕴含着对英雄时代的向往，以及对人生、物品命运的深刻感悟。