诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

秋日后原文及翻译

作者: 时间:2025-09-28阅读数:0

唐-王建

住处近山常足雨,闻晴㬠曝旧芳茵。

立秋日后无多热,渐觉生衣不著身。

形式:七言绝句押[真]韵

翻译

住在靠近山的地方经常下雨充足,听说天晴就晒晒以前的草席。立秋以后天气不再那么热,渐渐觉得穿薄衣服也不贴身了。

注释

住处近山:住所接近山的地方。常足雨:经常有足够的雨水。闻晴:听说天气晴朗时。㬠曝:晾晒。旧芳茵:旧的草席。立秋日后:立秋节气之后。无多热:没有太多炎热。渐觉:逐渐感觉。生衣:薄衣服。不著身:不贴身,不需要穿。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋季的生活图景。开篇“住处近山常足雨”说明了诗人居住在一个多雨的地方,可能是由于地理位置的原因,而“闻晴㬠曝旧芳茵”则表达了诗人在雨后听到晴空下阳光照耀下的草木恢复生机的声音,这里的“旧芳茵”暗示着自然界即将进入新的季节,带有一丝秋天的凉意。

接下来的“立秋日后无多热,渐觉生衣不著身”则透露了秋季的到来,气温逐渐降低,诗人感受到凉爽,连夏服也变得多余,不必再穿在身上。这两句勾勒出了初秋时节特有的清新感觉,以及人们对天气变化的敏锐体验。

整首诗通过对自然界细微变化的观察和感受,展现了诗人对生命与季节更迭中平淡生活的赞美。语言简洁而生动,情感真挚,给人以静谧而深远的意境。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100