诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

一壶歌五首(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-09-12阅读数:0

宋-陆游

悠悠日月没根株,常在人间醉一壶。

倾倒欲空还潋滟,不曾教化不曾沽。

形式:七言绝句押[虞]韵

翻译

时间悠长,日月如梭,消失无踪人们沉迷于尘世,常借酒消愁

注释

悠悠:形容时间漫长。日月:太阳和月亮,代表时间。没根株:消失无踪,没有根基。人间:人世间。醉一壶:借酒浇愁,喝醉。倾倒:倒出,此处指酒杯中的酒。欲空:几乎要倒空。还潋滟:仍然波光粼粼,形容酒液满溢。不曾:从未。教化:教导或感化。沽:买酒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《一壶歌五首(其一)》。诗中以“悠悠日月”起笔,形象地描绘了时光流逝的无常,如同日月沉浮,没有固定的根基。接着,“常在人间醉一壶”表达了诗人对人生的感慨,即使岁月匆匆,他仍选择借酒浇愁,沉醉于短暂的欢愉之中。

“倾倒欲空还潋滟”进一步描绘了酒杯中的酒,即使看似将要倒空,却依然保持着流转的光泽,象征着生活的起伏和情感的波澜。而“不曾教化不曾沽”则暗示了诗人并未因世事沧桑而改变自己的本性,依旧保持着那份未经世俗教化、不为功名利禄所动的真我。

整体来看,这首诗寓言式地表达了诗人对人生无常和世事纷扰的态度,以及对保持自我本真的坚守,展现出陆游深沉的人生哲思和淡泊名利的人生态度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100