竹树绕吾庐，清深趣有余。
鹤闲临水久，蜂懒采花疏。
酒病妨开卷，春阴入荷锄。
尝怜古图画，多半写樵渔。
形式:五言律诗押[鱼]韵翻译
翠竹绿树环绕着我的茅草房屋，清雅幽深情趣十二分地丰富。白鹤水田中觅食久久也不飞走，蜜蜂采花忙了一阵又逐渐稀疏。多喝了酒有些醉意不想开卷阅读，春树形成浓阴正好扛上锄头松土。我非常欣赏古代画家的作品。那里面描绘的多半是樵夫渔夫。注释
酒病：酒后困乏。开卷：读书。春阴：春天的阴凉。怜：喜爱。樵渔：渔父樵夫，这里指隐于水边林下的隐士。鉴赏
这首诗是宋代诗人林逋的《小隐自题》，描绘了诗人隐居生活的闲适与宁静。首句“竹树绕吾庐”，以竹树环绕居所，展现了环境的清幽和诗人对自然的亲近。次句“清深趣有馀”，进一步强调了这种清静生活中的深远趣味。
“鹤閒临水久”描绘了白鹤在水边悠闲停留的画面，反映出诗人内心的恬淡与自在。而“蜂懒采花疏”则通过蜜蜂少有采花的活动，侧面表现了春天的慵懒与宁静。
“酒病妨开卷”一句，诗人借酒消愁，暗示了生活中可能有些许苦闷，但读书的习惯并未因此而中断。“春阴入荷锄”则写出春日阴雨中，诗人依然劳作的场景，体现了他对田园生活的热爱。
最后两句“尝怜古图画，多半写樵渔”，诗人感慨古代艺术作品中多描绘渔夫樵子的生活，表达了对自己隐居生活的认同，以及对简朴生活的向往。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一个远离尘嚣、自得其乐的隐士形象，展现了诗人淡泊名利、享受自然的高尚情操。