诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

柳堤原文及翻译

作者: 时间:2025-09-11阅读数:0

明-金銮

春江水正平,密树听啼莺。

十里笼睛苑,千条锁故营。

雨香飞燕促,风暖落花轻。

更欲劳攀折,年年还自生。

形式:五言律诗押[庚]韵

鉴赏

这首明代诗人金銮的《柳堤》描绘了一幅春天江边的生动画面。首句“春江水正平”,写出了江面开阔,春水上涨,水面平静如镜的景象。接下来的“密树听啼莺”则通过鸟鸣声,传达出生机盎然的氛围。

“十里笼晴苑,千条锁故营”两句,运用了夸张的手法,形容柳树茂密,如同绿色的屏障,既笼罩着广阔的晴日园林,又环绕着昔日的军事营地,展现出柳堤的广阔和历史感。

“雨香飞燕促,风暖落花轻”进一步描绘了春雨的清新和微风的和煦,燕子在雨中穿梭,花儿在风中轻轻飘落,构成了一幅动态而宁静的画面。

最后,“更欲劳攀折,年年还自生”表达了诗人对柳树生命力的赞叹,即使人们试图攀折,但每年春天,它依然自我生长,显示出顽强的生命力和自然之美。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春日柳堤的景色,寓含了诗人对自然的热爱和对生命的感慨。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100