一旦秦皇马角生，燕丹归北送荆卿。
行人欲识无穷恨，听取东流易水声。
形式:七言绝句押[庚]韵翻译
一旦秦王的宝马长出了鹿茸角，燕丹就回到北方去送别荆轲。路上的人想要理解这无尽的遗憾，可以倾听那东流的易水之音。注释
燕丹：战国时期燕国的公子，策划了刺秦事件。荆卿：即荆轲，著名的刺客。行人：路上的行人，泛指过客。无穷恨：深沉的、无法言表的遗憾或悲愤。东流易水声：易水是古代燕赵交界处的河流，此处寓含壮士一去不复返的悲壮氛围。鉴赏
这是一首描写历史事件的诗句，通过对古人故事的回顾表达深沉的情感。诗中的“秦皇马角生”指的是秦始皇统一六国后，为了显示自己的强大而种植了马蹄形状的树木；“燕丹归北送荆卿”则是指战国时期燕国将军荆轲被遣返回楚国，但实际上是在暗示著名的燕丹子谋刺秦皇一事。整首诗通过这样的历史隐喻，表达了诗人对往昔英雄和悲壮历史事件的无限感慨。
“行人欲识无穷恨”一句，则是说过路的人想要理解其中深沉的哀伤。而最后“听取东流易水声”则是在告诉读者，可以通过倾听易水河畔的水声来体会这份无尽的悲凉。易水在中国历史上多次成为英雄别离之地，尤其是荆轲刺秦失败后，在易水边仰天长叹，表达自己的哀伤。
总体来说，这首诗通过精炼的语言和深邃的意象，将历史事件与个人情感融合在一起，展现了古人对往昔事的缅怀之情，以及面对英雄末路时所产生的无尽哀思。