诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

江月五首,并引(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-08-27阅读数:0

宋-苏轼

一更山吐月,玉塔卧微澜。

正似西湖上,涌金门外看。

冰轮横海阔,香雾入楼寒。

停鞭且莫上,照我一杯残。

形式:古风押[寒]韵

鉴赏

这首诗描绘了一幅美丽的夜景图。"一更山吐月,玉塔卧微澜"中的“一更”指夜晚的第三个时辰,即午夜时分,“山吐月”则是从深邃的山峦中慢慢升起的明亮月亮,“玉塔卧微澜”形象生动,表达了清澈透明的湖水之上,塔影如卧龙一般。"正似西湖上,涌金门外看"则将画面转向更为著名的西湖,将此景与西湖上的美丽风光相比,并指出了观赏地点在“涌金门”之外。

"冰轮横海阔,香雾入楼寒"中,“冰轮”形容月亮清澈如同冰块,而“横海阔”则描绘了广阔无垠的水面上挂着这轮明月。"香雾入楼寒"表现出月色下的幽静与凉意。

最后两句"停鞭且莫上,照我一杯残"则表达了诗人在此美景之下,不忍心打扰这份宁静,所以“停鞭”而不愿继续前行。同时,他希望能“照我一杯残”,享受这短暂的美好时光,即使只是杯中剩下的酒,也足以让他沉醉其中。

整首诗通过对夜色、月亮和水面的描绘,展现了诗人对于自然之美的深刻感悟和艺术上的高超造诣。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100