七尺青竿一丈丝,菰蒲叶里逐风吹。
几回举手抛芳饵,惊起沙滩水鸭儿。
形式:七言绝句押[支]韵翻译
一根七尺长的青竿上挂着一丈长的钓鱼线,它在菰蒲叶丛中随风飘动。注释
七尺:形容竿子长度约一米多。青竿:绿色的竹竿。一丈丝:一丈长的钓鱼线。菰蒲叶:指生长在水边的植物,如茭白和蒲草的叶子。逐风:随着风的吹动。几回:几次。举手:举起手。抛:投掷。芳饵:香甜的鱼饵。惊起:惊动。沙滩:河岸或湖边的沙地。水鸭儿:水鸟,鸭子。鉴赏
这首诗描绘了一位渔翁在自然中悠然自得的捕鱼画面。"七尺青竿一丈丝,菰蒲叶里逐风吹"两句生动地勾勒出了渔人的钓鱼工具和他与大自然亲密相处的情景。"几回举手抛芳饵"表明了渔翁捕鱼的动作,同时也隐含了一种悠闲自在的心境。而"惊起沙滩水鸭儿"则通过对水鸭被惊起这一细节,展现了诗人对自然界生灵的观察和对宁静环境被打破时的描绘。
整首诗语言朴实自然,意境清新脱俗。通过对渔人生活片段的描写,传达了一种超脱尘世、与自然和谐共生的哲学思考,同时也展现了诗人的高超艺术造诣。