诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

送渤海王子归本国原文及翻译

作者: 时间:2025-08-24阅读数:0

唐-温庭筠

疆理虽重海,车书本一家。盛勋归旧国,佳句在中华。

定界分秋涨,开帆到曙霞。九门风月好,回首是天涯。

形式:五言律诗押[麻]韵

注释

中华:指中原地区。“定界”句:《新唐书·吐蕃传》:“宰相裴光庭听以赤岭为界,表以大碑,刻约其上。”

鉴赏

这是一首充满怀旧和赞美之情的诗篇,描述了一位渤海王子的归国之旅。开头“疆理虽重海,车书本一家”表达了疆界虽然远至大海,但心中所系的是同一种文化与血脉。这不仅展示了作者对国家统一的向往,也反映了渤海王子对于故国的情感寄托。

“盛勋归旧国,佳句在中华”中的“盛勋”可能是指王子的荣耀或盛大的仪仗队伍,表明这次归国是一场盛大的事件。同时,“佳句在中华”则强调了中华文化的丰富与美好。

接着,“定界分秋涨,开帆到曙霞”描绘了一幅边疆地理与自然景观相结合的画面。“定界”意味着确定了国界,“分秋涨”可能是指水位的变化,而“开帆到曙霞”则表明王子乘船启程,直至天亮。

最后,“九门风月好,回首是天涯”中,“九门”可能指的是都城或国境的重要关隘,“风月好”则形容这里的自然风光极佳。而“回首是天涯”,则表达了诗人站在边陲之地,对着辽阔的天际,心中充满了对这片土地无尽的情感和眷恋。

整首诗通过对渤海王子归国旅途的描写,展现了作者对国家统一、文化传承以及个人情怀的深刻体验。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100