诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

将游罗浮留诗原文及翻译

作者: 时间:2025-08-21阅读数:0

唐-何仙姑

麻姑怪我恋尘嚣,一隔仙凡道路遥。

去去沧洲弄明月,倒骑黄鹤听鸾箫。

形式:七言绝句押[萧]韵

鉴赏

这首诗是唐代女仙何仙姑所作,名为《将游罗浮留诗》。何仙姑以“麻姑”自喻,表达了她对尘世的眷恋与对仙境的向往。诗中描绘了麻姑对何仙姑的不解与感叹,仙凡之路相隔遥远,暗示了超脱尘世的渴望。

首句“麻姑怪我恋尘嚣”,麻姑以惊讶和不解的语气,指出何仙姑仍对尘世生活充满眷恋,这既是对何仙姑情感的真实写照,也反映了仙人对于人间情欲的超脱态度。

次句“一隔仙凡道路遥”,进一步强调了仙凡之间的距离,不仅指地理上的遥远,更蕴含着精神层面的隔阂,表达了追求仙境的艰难与不易。

后两句“去去沧洲弄明月,倒骑黄鹤听鸾箫”,则展现了何仙姑对仙境生活的憧憬。她想象自己离开尘世,前往那片宁静的沧洲,在明月下自由自在地游玩,甚至能够倒骑黄鹤,聆听仙乐,享受超凡脱俗的乐趣。这种浪漫而富有想象力的描绘,不仅体现了何仙姑对自由与美好的向往,也反映了古代文人对于理想境界的追求。

整体而言,这首诗通过麻姑与何仙姑的对话,巧妙地传达了对尘世与仙境的对比思考,以及对超脱世俗、追求精神自由的向往之情。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100