一人好头肚，六艺尽皆通。
南见驱归北，西风趁向东。
长漂如泛萍，不息似飞蓬。
问是何等色，姓贫名曰穷。
形式:古风押[东]韵翻译
一个人有高明的智慧和全面的才能。无论南北方的变动，他都随波逐流，如同西风吹动东行的蓬草。他的生活动荡不定，像浮萍随水漂流，又像飞蓬无定所。询问他的身份，他贫穷且名叫穷。注释
头肚：指人的智慧和才能。六艺：古代的六种基本技能：礼、乐、射、御、书、数。驱归：驱赶或迫使返回。长漂：长期漂泊。泛萍：比喻生活不稳定，像浮萍随水漂浮。飞蓬：形容人四处飘泊，无定所。何等色：询问身份或处境。姓贫名曰穷：以‘贫’和‘穷’为名，暗示其贫困的生活状态。鉴赏
此诗描绘了一位才华横溢、学识渊博之士的境遇。他擅长各种艺文，南北东西皆能游走自如，但他的生活却像漂浮的萍草，无根无据，又像飞蓬般不停歇息。末句揭示了他的贫穷处境，姓氏与名号皆寓含贫穷之意。这首诗通过对比和排比手法，塑造了一位才子潦倒的形象，同时也反映了诗人对于现实不公和个人命运的感慨。