诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

采石图原文及翻译

作者: 时间:2025-08-11阅读数:0

元-刘因

何年凿江倚青壁,乞与中原作南北。

天公老眼如看画,万里才堪论咫尺。

蛾眉亭中愁欲滴,曾见江南几亡国。

百年回首又戈船,可怜辛苦矶头石。

江头老父说当年,夜卷长风晓无迹。

古人衮衮去不返,江水悠悠来无极。

只今莫道昔人非,未必山川似旧时。

龙蟠虎踞有时歇,月白风清无尽期。

古人看画论兵机,我今看画诗自奇。

平生曾有金陵梦,似记扁舟月下归。

形式:古风

鉴赏

这首诗《采石图》由元代诗人刘因所作,通过对一幅描绘长江边采石矶景象的画作的描述和感慨,展现了诗人对历史变迁、自然永恒以及人生哲理的深刻思考。

开篇“何年凿江倚青壁”,以问句形式引出对历史的追溯,仿佛在询问那遥远的年代,是谁在江边开凿峭壁,为后世留下如此壮丽的景观。接着“乞与中原作南北”,表达了这自然景观如何见证了历史的分野,成为连接或划分不同地域的标志。

“天公老眼如看画,万里才堪论咫尺”两句,运用夸张的手法,形容天空如同审视一幅巨大的画卷,即使是万里之遥的景象,也能在咫尺之间得以观览,体现了自然界的宏观视角与细腻观察的统一。

“蛾眉亭中愁欲滴,曾见江南几亡国”描绘了蛾眉亭的愁绪,似乎它见证了江南多次的兴衰更替,暗含对历史沧桑的感慨。

“百年回首又戈船,可怜辛苦矶头石”则将目光转向现实,感叹时间的流逝与历史的残酷,采石矶上的石头历经百年的风雨,见证了无数战争的悲苦。

“江头老父说当年,夜卷长风晓无迹”通过一位江边老人的口述,回忆起往昔的风浪,而这些痕迹在清晨便消失无踪,象征着时光的无情与历史的遗忘。

“古人衮衮去不返,江水悠悠来无极”表达了对过往岁月的追忆与对未来的无限遐想,江水的永恒流动与人类历史的短暂形成鲜明对比。

“只今莫道昔人非,未必山川似旧时”提醒人们不要轻易否定过去,因为山川可能已非往昔模样,但其中蕴含的历史意义与情感却依然存在。

“龙蟠虎踞有时歇,月白风清无尽期”以自然景观的动态与静态对比,暗示历史的起伏终将归于平静,而自然之美则永存。

最后,“古人看画论兵机,我今看画诗自奇”点明了诗人从画中汲取灵感,创作出独特的诗歌,不仅反映了对历史的反思,也展现了个人的审美情趣与创造力。

整首诗通过描绘一幅画作,巧妙地融合了历史、自然、人生等多个层面的思考,展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的艺术视角。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100