海鸟知天风，窜身鲁门东。
临觞不能饮，矫翼思凌空。
钟鼓不为乐，烟霜谁与同。
归飞未忍去，流泪谢鸳鸿。
形式:古风押[东]韵翻译
海鸟了解天风的威力，逃向鲁门东边的海域。面对美酒却无法畅饮，展翅想要翱翔于天空之上。钟鼓声并不能带来欢乐，孤身一人又何处寻友共度烟霞岁月。虽然想归巢，但还是舍不得离去，含泪告别鸳鸯和大雁。鉴赏
这首诗描绘了一幅古典美的画面，通过海鸟的形象表达了诗人对自由和远方的向往。"海鸟知天风，窜身鲁门东"两句生动地展现了海鸟顺应自然之风而飞翔，在鲁门东畔自由穿梭的情景，体现出一种超脱尘世的洒脱。
"临觞不能饮，矫翼思凌空"则透露出诗人在宴席上虽然有酒，但心中却充满了对高远境界的憧憬，不愿沉迷于眼前的欢愉。诗人的内心世界和现实生活形成鲜明对比。
"钟鼓不为乐，烟霜谁与同"一句则表达了诗人对于喧嚣红尘中的繁华礼仪感到无趣，甚至有些孤独感，他在寻找能够理解自己、共享类似情怀的知音。
最后两句"归飞未忍去，流泪谢鸳鸿"展现了诗人对即将离别的哀伤之情。海鸟即将归飞，但诗人却不忍心与它们告别，为此甚至落下感伤的眼泪。
整首诗通过海鸟和宴席两种不同场景，抒发了诗人对于自由、远方以及精神寄托的深切情怀。