相国临戎别帝京，拥麾持节远横行。
朝登剑阁云随马，夜渡巴江雨洗兵。
山花万朵迎征盖，川柳千条拂去旌。
暂到蜀城应计日，须知明主待持衡。
形式:七言律诗押[庚]韵翻译
宰相率军离京城，手持符节远征行。清晨剑门云绕马，夜间渡过巴江雨洗战士身。万千山花迎接他的车盖，江岸千条柳丝轻拂离去的旗。暂时停留蜀地应数着日子，要知道圣上正期待他平衡全局。注释
相国：宰相，指高级官员。临戎：率军，准备作战。帝京：京城，指国家首都。拥麾：指挥军队，麾指军旗。持节：手持符节，象征皇帝授予的权力。横行：任意驰骋，这里指远征。剑阁：地名，险峻的关隘。云随马：形容行军之高峻快速，云似乎跟着马跑。夜渡：夜晚过河。巴江：泛指四川境内的河流。雨洗兵：雨水洗净了士兵和武器。山花万朵：形容花开繁盛，迎接贵宾。征盖：征战时的车盖，代指将领。川柳：河边的柳树。去旌：离去的旗帜，指军队离开。暂到蜀城：暂时到达蜀地的成都。应计日：应该计算着归期，意即不久将返回。明主：贤明的君主。持衡：比喻掌握国家大权，维持平衡。鉴赏
这首诗描绘了一位将军出征的壮丽场景，展现了古人对边塞将士的崇高敬意和对国家安全的关切。开篇“相国临戎别帝京”，即点明了人物的身份及其离别都城的情景，“拥麾持节远横行”则展示了将军手握兵权，肩负重任，英姿飒爽的形象。
接下来，“朝登剑阁云随马，夜渡巴江雨洗兵”，通过对日夜行动的描写，表现出将士们不畏艰险、迅速进军的情状。其中“剑阁”、“巴江”等地名增添了诗歌的历史感和地域特色。
“山花万朵迎征盖，川柳千条拂去旌”，则是通过自然景物来烘托将士们的英勇气概。这里的“山花”、“川柳”不仅美化了战争环境，更象征着民众对英雄将士的欢送和赞誉。
结尾的“暂到蜀城应计日，须知明主待持衡”，表达了对君主英明决策的期待，以及对将领能够恰当把握时机、平衡战局的信心。这里的“蜀城”指的是四川地区，而“明主待持衡”则是诗人对于最高统治者的敬仰和期望。
总体而言，这首诗通过对将军出征场景的描绘，传达了诗人对国家边疆安全的关注，以及对英雄将士英勇气概的赞美。语言雄健、意境辽阔，是一首充满力量和激情的战歌。