节物随时变，斜阳一望中。
暮云重叠碧，远树浅深红。
菊色滋寒露，芦花荡晚风。
一樽谁与共，独立意无穷。
形式:古风押[东]韵翻译
季节的景物随着时光变化，夕阳下望去尽是景色。傍晚的云层厚重，深绿色中夹杂着远处树木淡淡的红色。菊花在寒露中更显鲜艳，芦花在晚风中摇曳不定。在这秋日黄昏，又有谁能共享这一杯酒，我独自站立，思绪无限。注释
节物：季节景象。随：跟随。时：时间。变：变化。斜阳：夕阳。一望：一眼望去。中：之中。暮云：傍晚的云。重叠：层层叠叠。碧：深绿色。远树：远处的树。浅深红：淡红色。菊色：菊花的颜色。滋：增添。寒露：秋天的露水。芦花：芦苇的花。荡：飘动。一樽：一杯酒。谁与共：和谁一起分享。独立：独自站立。意无穷：思绪无尽。鉴赏
这首诗描绘了一幅初冬景象，通过对自然界变化的观察，表达了诗人独自居住在山中，对时间流逝和生命无常的感慨。诗中的意境淡远，语言简洁而富有画面感。
"节物随时变，斜阳一望中。"这两句诗描绘出季节更迭、日光倾斜的景象，反映了时间流逝的主题，同时也为后文的情感铺陈做了准备。
"暮云重叠碧，远树浅深红。"这两句通过对晚霞和远处树木颜色的描写，展现出自然界在初冬时节的色彩变化，也隐含着诗人内心的寂寞与孤独感。
"菊色滋寒露，芦花荡晚风。"这两句诗则是对细微之物的观察和描绘，以此表达出自然界在初冬时节的冷清气息，同时也反映了诗人对于现实生活的冷静观照。
"一樽谁与共，独立意无穷。"这两句则是诗人的自言自语，他面对着酒杯，却找不到可以分享这一刻感慨的人，因此只能独自一人沉浸在深远的思绪之中。这不仅表达了诗人内心的孤寂，也体现出他对于生活和宇宙的深邃思考。
总体而言，这首诗通过对初冬景象的描写，抒发了诗人独处山中的情感，以及对于时间流逝、生命无常的哲理思考。