诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

初到滇池原文及翻译

作者: 时间:2025-07-31阅读数:0

元-李京

嫩寒初褪雨初晴,人逐东风马足轻。

天际孤城烟外暗,云间双塔日边明。

未谙习俗人争笑,乍听侏离我亦惊。

珍重碧鸡山上月,相随万里更多情。

形式:七言律诗押[庚]韵

鉴赏

这首诗描绘了初抵滇池时的所见所感,充满了对异域风情的细腻捕捉与情感流露。

首联“嫩寒初褪雨初晴,人逐东风马足轻”,以清新之笔勾勒出雨后初晴、微寒渐退的景象,人们在和煦的东风中轻快前行,马蹄声也显得格外轻盈,营造出一种生机勃勃、充满活力的氛围。

颔联“天际孤城烟外暗,云间双塔日边明”,视角由近及远,从城郭的轮廓到远处的双塔,再到日光下明亮的景致,层次分明,画面感强烈,既展现了地理空间的辽阔,又蕴含着对未知世界的好奇与探索。

颈联“未谙习俗人争笑,乍听侏离我亦惊”,通过人物的反应,揭示了文化差异带来的幽默与惊奇。初来乍到,对当地习俗不甚了解,引起了人们的笑声;而对陌生的语言或风俗感到惊讶,也是自然的人之常情。这一联生动地刻画了文化碰撞的瞬间,既有尴尬也有新奇。

尾联“珍重碧鸡山上月,相随万里更多情”,表达了诗人对美好事物的珍惜之情以及对未来旅程的期待。碧鸡山上的明月象征着旅途中的美景与希望,即使相隔万里,这份情感也会伴随左右,充满了温暖与深情。

整体而言,这首诗以细腻的笔触描绘了初到异乡的体验,不仅展现了自然风光的美丽,更融入了对文化差异的观察与思考,以及对未知世界的好奇与向往,情感丰富,意境深远。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100