赠焦山长老联原文及翻译

花开花落僧贫富；云去云来客往还。

鉴赏

此联描绘了焦山长老所处环境的宁静与禅意，以及时间流转中自然与人事的更迭。"花开花落"象征着自然界的生命循环，"僧贫富"则暗含了对僧侣生活状态的思考，是否真正的贫富在于内心而非物质。"云去云来"展现了天空景象的变化，"客往还"则反映了人世间交往的常态。整联通过对比和动态的描绘，传达了一种超脱世俗、随缘自在的生活态度，体现了佛教中关于空性和无常的哲学思想。