诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

朝中措原文及翻译

作者: 时间:2025-07-31阅读数:0

金-蔡松年

玉霄琁榜陋凌云。龙跳九天门。

不负平生稽古,仙卿躐拜恩纶。

星明南极,天开太室,收拾殊勋。

贺客晨香如雾,他年压倒平津。

形式:词牌:朝中措

鉴赏

这首《朝中措》是金代词人蔡松年的作品,以细腻的笔触描绘了一幅仙人登天的景象。"玉霄琁榜陋凌云",开篇即展现出一种超凡脱俗的气象,仿佛仙榜高悬于云端,暗示主人公的非凡地位和卓越才情。"龙跳九天门"运用了龙腾九天的神话意象,象征着词人志向高远,欲一飞冲天。

"不负平生稽古",表达了词人一生致力于学问研究,如今得以实现理想,得到朝廷的青睐和封赏,"仙卿躐拜恩纶",形象地描绘了他被破格提拔的情景,显示出词人的才华得到了认可。

"星明南极,天开太室",进一步描绘了词人功成名就后的荣耀时刻,南极星象征着极高的地位,太室则代表了天帝的居所,这都是对他功绩的崇高赞誉。"收拾殊勋",总结了他所取得的特殊功绩。

最后两句"贺客晨香如雾,他年压倒平津",通过比喻,描绘了祝贺的人群如晨雾般密集,预示着词人在未来的日子里将更加显赫,甚至可能超越历史上的名臣平津。

整体来看,这首词充满了对仙道理想的追求和对自身成就的自豪,展现了词人蔡松年积极向上、才华横溢的一面。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100