近来何处有吾愁,何处还知吾乐。一点凄凉千古意,独倚西风寥郭。并竹寻泉,和云种树,唤做真闲客,此心闲处,不应长藉邱壑。
休说往事皆非,而今云是,且把清尊酌。醉里不知谁是我,非月非云非鹤。露冷风高,松梢桂子,醉了还醒却。北窗高卧,莫教啼鸟惊著。
形式:词词牌:念奴娇翻译
近来哪有我的愁绪呢,哪里又是我的乐趣?内心一点凄凉与骚人墨客们的千古寂寞相似啊,独自倚着栏杆看苍茫大地。在竹林中寻找清泉,在云雾里种植树苗,这样是不是被叫着真的有闲人啊,可是我这颗闲着的心,不应该长久地呆在峰谷之中啊。不要说过去的事都一无是处,而今我举着酒杯独饮,却觉得往事就是如此。醉了已不知我是谁谁是我了,不是明月不是白云不是飞鹤。露渐冷风也急,松叶和桂花正风中摇晃,我醉了却还清醒着。在北窗上躺着入眠,切莫叫凄惨的鸟啼声给我从温柔的梦中惊醒。鉴赏
这首词是宋代词人辛弃疾的《念奴娇·其六》。它以雨岩为背景,表达了词人内心的孤独与闲适,以及对过去的感慨和对当下生活的享受。开篇“近来何处有吾愁?何处还知吾乐?”以设问的方式,流露出词人心中的孤寂,无人理解他的心境。接着,“一点凄凉千古意,独倚西风寥廓”描绘出词人独自面对秋风,感受着千古的凄凉。
“并竹寻泉,和云种树,唤作真闲客”描绘了词人在雨岩的自然环境中寻找乐趣,自比为真正的隐逸之人,试图在闲适中排解愁绪。然而,“此心闲处,不应长藉丘壑”又暗示了即使身处山水之间,内心深处的忧虑并未完全消散。
下片转向对往事的反思,“休说往事皆非,而今云是,且把清尊酌”,词人劝慰自己不必过多纠结过去,应把握当下,借酒浇愁。醉酒后的词人忘我于月、云、鹤之外,暂时忘却现实的烦恼。“露冷风高,松梢桂子,醉了还醒却”进一步渲染了清冷的环境,醉醒之间,更显词人的孤独。
最后,“北窗高卧,莫教啼鸟惊着”表达了词人渴望宁静的生活,不愿被外界打扰,希望在静谧中得到心灵的安宁。整体来看,这首词情感深沉,寓情于景,展现了词人复杂的心境和对生活的独特感悟。