诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

水龙吟.谒张子房祠原文及翻译

作者: 时间:2025-07-21阅读数:0

清-朱彝尊

当年博浪金椎,惜乎不中秦皇帝!

咸阳大索,不邳亡命,全身非易。

纵汉当兴,使韩成在,肯臣刘季?

算论功三杰,封留万户,都未是,平生意。

遗庙彭城旧里,有苍苔断碑横地。

千盘驿路,满山枫叶,一湾洞水。

沧海人归,圯桥石杳,古墙空闭。

怅萧萧白发,经过揽涕,向斜阳里。

形式:词牌:水龙吟

鉴赏

这首词是清代词人朱彝尊对张良(字子房)的凭吊和感慨之作。开篇“当年博浪金椎”引用了秦末张良刺杀秦始皇未遂的历史事件,表达了对这位智勇双全的谋士未能成功颠覆暴政的惋惜。接着,“咸阳大索,邳亡命”描述了张良逃亡的艰辛,以及他即使在汉朝兴起后,也坚守独立人格,不愿轻易臣服于刘邦。

“算论功三杰”赞扬张良在推翻秦朝后的功绩,但他并未追求权位,而是选择封留万户的平淡生活,这体现了他的淡泊名利。“平生意”三字,道出了张良一生的志向与追求。接下来,词人描绘了张良祠堂的荒凉景象,苍苔断碑、残破的古迹,暗示了英雄的遗迹已无人问津。

“沧海人归,圯桥石杳,古墙空闭”进一步渲染了祠堂的寂寥,表达了词人对历史变迁的感慨。最后,“怅萧萧白发,经过揽涕,向斜阳里”以词人的自我情感收束全篇,流露出对英雄逝去的哀伤和对历史沧桑的深沉思考。

整体来看,这首词通过描绘张良祠的遗迹和词人的情感,展现了对历史人物的敬仰和对世事无常的感叹,具有深厚的历史文化底蕴和人文情怀。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100