诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

游漪园暮归湖上原文及翻译

作者: 时间:2025-07-15阅读数:0

清-黄景仁

名园负郭水为邻,水上垂杨系马频。

寻遍旧踪疑隔世,画来秋色借全身。

池台入瞑难留客,鱼鸟能愁不近人。

若说西湖似西子,此时意态祇宜颦。

形式:七言律诗押[真]韵

鉴赏

这首诗描绘了作者在傍晚时分游览漪园后返回湖上的所见所感。首句“名园负郭水为邻”,点明了漪园的地理位置,与水为邻,暗示了其环境的优美和宁静。接着,“水上垂杨系马频”一句,通过垂柳与马匹的互动,生动地展现了漪园周边自然景观的和谐与生机。

“寻遍旧踪疑隔世”表达了作者在游览过程中对时间流逝的感慨,仿佛过去的记忆与眼前的景象产生了时空的错位感。接下来,“画来秋色借全身”一句,运用拟人化的手法,将秋色融入诗人自身,营造出一种身临其境、与自然融为一体的艺术效果。

“池台入瞑难留客”描绘了夜幕降临,池塘与亭台楼阁在暮色中显得更加幽静,似乎连客人都难以停留,进一步渲染了夜晚的宁静与神秘。而“鱼鸟能愁不近人”则以鱼鸟的反应反衬出人的孤独与寂寞,增加了诗歌的情感深度。

最后,“若说西湖似西子,此时意态祇宜颦”将漪园与西湖相比较,以西施之美喻西湖,而漪园此时的意态则更适宜于蹙眉,表达了作者对漪园独特魅力的深刻感受,同时也流露出一丝淡淡的遗憾或哀愁。

整体而言,这首诗通过对漪园景色的细腻描绘和情感的深入挖掘,展现了作者对自然美景的独特感悟和内心世界的细腻情感,是一首富有意境和情感深度的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100