诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

赠药山高僧惟俨二首(其二)原文及翻译

作者: 时间:2025-07-06阅读数:0

唐-李翱

选得幽居惬野情,终年无送亦无迎。

有时直上孤峰顶,月下披云啸一声。

形式:七言绝句押[庚]韵

翻译

我选择了一个隐秘的居所,满足了我向往自然的心境。整年里既没有迎来送往的应酬。

注释

幽居:僻静的住处。野情:对野外生活的热爱或向往。终年:整年。无送亦无迎:没有接待客人的热闹。直上:径直攀登。孤峰顶:孤立的山峰顶端。披云:穿过云层。啸一声:发出一声长啸。

鉴赏

这段诗文是唐代诗人李翱的作品,体现了诗人对隐逸生活的向往和追求。在这个简短而充满意境的小诗中,"选得幽居惬野情"表达了诗人选择了一处偏僻之地作为归宿,并且这种选择让他的心灵感到满足。"终年无送亦无迎"则显示出一种超脱世俗的生活态度,无论是离去还是到来,皆不需要外界的过多关注和礼节。

"有时直上孤峰顶,月下披云啸一声"描绘了一幅诗人登临高峰,在明亮的月光下,穿透云层发出清越长啸的情景。这不仅是对自然美景的描写,也象征着诗人的精神世界——超凡脱俗,与大自然合为一体。

整首诗通过简洁的语言和生动的意象,展现了诗人追求心灵自由和与自然和谐共生的生活理念。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100