谁人筑短墙，横绝拥吾堂。
不作新亭槛，幽花为谁香。
形式:五言绝句押[阳]韵翻译
是谁建造了这道短墙，它横跨在那里环绕着我的厅堂。我不再把它建成新亭的栏杆，因为幽香的花朵是为了谁而绽放呢。注释
谁人：指代不明的人。筑：建造。短墙：较低矮的围墙。横绝：横跨。拥：环绕。吾堂：我的厅堂。新亭槛：新亭的栏杆。幽花：幽静的花朵。为谁：为了谁。香：散发香气。鉴赏
这首诗是苏轼在宋朝所作，名为《次韵子由岐下诗，并引（其一）北亭》。从鉴赏角度来看，这是一首抒发个人情感与哲理的诗歌。
“谁人筑短墙，横绝拥吾堂。”这里，“短墙”可能是指那些限制和束缚，而“横绝”则表达了这些障碍突然出现并切断了一段空间。通过这样的意象，诗人表达了对个人自由的渴望，以及对外界干预的不满。
“不作新亭槛，幽花为谁香。”这两句则传递出一种超然物外的情怀。“新亭”指的是新建的亭子，而“幽花”则是那些隐秘之中的花朵。诗人通过否定“新亭”的建立，表达了对世俗功利之事的不屑一顾，同时也透露出一种淡泊明志的情怀。这两句里的“为谁香”更是在探讨生命和存在的意义，似乎在问这些美好是否只为了别人的赞赏而存在。
整首诗充满了对个人空间与精神自由的追求，以及对于外界评价与世俗标准的质疑。通过自然景物的描绘，苏轼展现了一种超脱尘世、淡然自得的情怀和哲思。这不仅是一次情感的抒发，更是一次深刻的人生思考。