且喜河南定，不问邺城围。
百战今谁在，三年望汝归。
故园花自发，春日鸟还飞。
断绝人烟久，东西消息稀。
形式:五言律诗押[微]韵翻译
欣喜得知河南已安定，不再关心邺城的包围。历经百战的英雄们如今何在？期盼你三年后归来。家乡的花朵自然地绽放，春日的鸟儿依旧飞翔。这里长久没有人的踪迹，东西两边的消息都十分稀少。鉴赏
这是一首表达对亲人思念之情的诗，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人的深切感慨。首句“且喜河南定，不问邺城围”透露了战争结束、地方安定的讯息，但诗人并不追究具体细节，而是转向内心的关切，表达了对亲人的思念之情。
“百战今谁在，三年望汝归”两句中，“百战”指代长久的战争岁月，“今谁在”则是对昔日战友生还者寥寥的感慨，而“三年望汝归”则是一种强烈的家庭情怀和对亲人安康的期盼。这里的“汝”，即是诗人心中所思之人的代称，表达了深切的相思之情。
接下来的“故园花自发，春日鸟还飞”两句，则通过描绘家乡景色，传递出一份淡淡的忧伤。虽然自然界依旧生机勃勃，但诗人心中的愁绪却难以驱散。这两句与前文相呼应，强化了对故土和亲人的思念。
最后，“断绝人烟久，东西消息稀”则是现实的孤立无援和信息不通引起的情感反应。诗人表达了远离家乡、与世隔绝的痛苦，以及渴望得到亲人音信却难以实现的心境。
整首诗通过对自然景象和内心情感的描绘，展现了诗人复杂而深沉的情感世界。