不到谢公台。明月清风好在哉。旧日髯孙何处去，重来。短李风流更上才。
秋色渐摧颓。满院黄英映酒杯。看取桃花春二月，争开。尽是刘郎去后栽。
形式:词词牌:南乡子押[灰]韵翻译
没到过谢公台，那里的明月清风是否健在？旧日的友人大胡子孙觉去了哪里？今日我又重来：你李矮子的风流已属上等高才。秋色渐渐凋萎在这一带，满地黄菊映亮了酒杯中的江海。等到明年二月仲春到此观赏桃花，争相盛开：都是“刘郎”我走后才种栽。注释
维扬，即扬州。髯孙：本指孙权。这里指孙觉。短李：本指中唐李绅。这里指李常。摧颓：衰败。黄英：黄花。指菊花。刘郎，本是诗人刘禹锡自指。这里借喻孙觉。鉴赏
这首词是宋代文学家苏轼的作品《南乡子·席上劝李公择酒》。它以月色清风和自然景色为背景，表达了对友人李公择的怀念与赞美之情。词中“不到谢公台，明月清风好在哉”描绘了谢公台的美景，暗示了时光流转，但美好的景致依旧。接着，“旧日髯孙何处去，重来。短李风流更上才”将李公择比作风流倜傥的古人，称赞他的才华更胜往昔。
“秋色渐摧颓”转而描绘了秋天的萧瑟，暗喻岁月流逝，而“满院黄英映酒杯”则通过秋花与酒杯的映衬，渲染出宴饮的氛围。最后两句“看取桃花春二月，争开。尽是刘郎去后栽”以桃花盛开的春天景象，寓意李公择如桃花般在春光中绽放，即使刘郎（指诗人自己）离去，他的风采仍然影响着后人。
整体来看，这首词以景寓情，既赞美了友人的才华，也寄寓了对时光易逝、人事变迁的感慨，展现了苏轼深厚的友情和独特的艺术风格。