诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

高秋亭原文及翻译

作者: 时间:2025-06-26阅读数:0

宋-陆游

三日山中醉复醒,径归回首愧山灵。

从今惜取观书眼,长看天西万叠青。

形式:七言绝句押[青]韵

翻译

我在山中醉了又醒来,独自归去时心中对山神感到惭愧。从今往后,我会更加珍惜读书的眼睛,常常看向西方那万座青山。

注释

三日:连续三天。山中:在山里。醉复醒:醉了又醒来。径归:独自回去。回首:回头。愧:感到惭愧。山灵:山中的精灵或自然之灵。从今:从现在开始。惜取:珍惜。观书眼:读书的眼睛。天西:西方。万叠青:万座青山。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《高秋亭》,表达了诗人山中游玩后的感悟。首句“三日山中醉复醒”,描绘了诗人连续三天沉浸在山林之中的畅快与忘我,既有饮酒作乐的欢愉,也有沉浸自然的陶醉。次句“径归回首愧山灵”,诗人归途之中回望山川,感到对大自然的美景有所亏欠,流露出对自然的敬畏和感激之情。

最后两句“从今惜取观书眼,长看天西万叠青”,诗人决定从此更加珍视自己的视力,如同欣赏书籍般去细细品味眼前的山色,寓意着诗人将把在山中得到的感悟带入日常生活,长久地欣赏和珍惜眼前的大自然之美。整首诗寓情于景,体现了诗人对生活的深刻理解和对自然的热爱。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100