万绿枝头一叶黄,秋风恰则到林塘。
晚云更作潇潇雨,拾得人间一夜凉。
形式:七言绝句押[阳]韵翻译
万绿丛中一点黄,秋风正好吹过树林和池塘。傍晚时分,乌云化作连绵细雨,给人们带来了一夜的清凉。注释
万绿:形容众多绿色植物。一叶黄:象征着秋天的到来,树叶开始变黄。秋风:秋季的风,带有凉意。林塘:树林和池塘,自然环境。晚云:傍晚的云彩。潇潇雨:形容雨点连续不断。一夜凉:形容一夜之间气温下降,变得凉爽。鉴赏
这首诗描绘了秋天初临时的景象。"万绿枝头一叶黄",诗人以对比的手法,展现出从生机盎然的夏日过渡到初秋的微妙变化,那一片金黄的叶子在满眼绿色中显得格外醒目。"秋风恰则到林塘",寥寥几字,写出了秋风轻柔地吹过树林和池塘,带来了微微的凉意。
"晚云更作潇潇雨",进一步描绘了天气的变化,晚间的云层转为细雨,增添了秋夜的宁静与湿润,"潇潇"一词形象地传达出秋雨的连绵和轻柔。最后,"拾得人间一夜凉",诗人以拟人手法,表达出自己感受到这突如其来的凉意,仿佛是自然的馈赠,让人顿觉秋意渐浓。
整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,通过描绘秋风、落叶和秋雨,展现了秋天的韵味,透露出诗人对季节更替的敏感和对生活细微感受的细腻。