芦苇萧森古渡头，征鞍卸却上孤舟。
烟笼古木猿啼夜，月印平沙雁叫秋。
砧杵远闻添客泪，鼓鼙才动起人愁。
当年击筑悲歌处，一片寒光凝不流。
形式:七言律诗押[尤]韵翻译
茂密的芦苇丛生在古老的渡口边，旅途疲惫的马匹卸下鞍鞯登上孤舟。夜晚，烟雾笼罩着古老的树木，猿猴哀啼；秋月映照着平坦的沙滩，大雁鸣叫。远处传来的捣衣声让旅人泪流满面，战鼓声一响起就勾起了人们的忧愁。当年慷慨悲歌的地方，如今只剩一片凄冷的寒光，仿佛时间凝固不再流动。注释
芦苇：高大的芦苇。萧森：茂盛而阴郁。古渡头：古老的渡口。征鞍：行人的马鞍。孤舟：孤独的小船。烟笼：被烟雾笼罩。古木：古老的树木。猿啼：猿猴的叫声。月印：月光照亮。雁叫：大雁的鸣叫。秋：秋天。砧杵：捣衣棒。远闻：远远听到。客泪：旅人的泪水。鼓鼙：战鼓。人愁：人们的忧虑。当年：过去。击筑：古代乐器，类似筑琴。悲歌：悲伤的歌曲。一片：整个。寒光：寒冷的光芒。凝不流：停滞不前。鉴赏
这首诗描绘了一幅古渡头的萧瑟画面，透露出一种寂寞和悲凉的情怀。开篇“芦苇萧森古渡头，征鞍卸却上孤舟”两句，以生动的笔触勾勒出一片荒凉之景。古渡头的芦苇在风中摇曳，给人以时间久远而又被遗忘的感觉。征人的马鞍已经卸下，孤独的船只停靠在岸边，这种场景常见于旅途中的离别和告别。
接下来的“烟笼古木猿啼夜，月印平沙雁叫秋”两句，则是对夜晚景色的描写。烟霭笼罩着古老的树木，一声声猿啼在夜空中回荡，使人感到一种深邃的静谧。而月光下，平沙上留下的不过是一些雁叫声，以及秋天特有的凄凉气息。
“砧杵远闻添客泪，鼓鼙才动起人愁”两句，则是对远处砧杵声音和鼓鼙初响的描写。这些声音不仅让人听了心酸，更引发了旅人的思乡之情。
最后，“当年击筑悲歌处，一片寒光凝不流”两句，诗人回忆起往昔在此地击筑唱悲歌的情景，如今却只能是一片寒冷的光芒凝聚而不散。这不仅是对过往美好时光的怀念，也是对现实中无法挽留美好的无奈和哀愁。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人内心深处的孤寂与悲凉，是一首充满情感色彩的佳作。