诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

竹菊松扇四首(其四)扇原文及翻译

作者: 时间:2025-06-08阅读数:0

宋-谢枋得

蒲葵也解归掌握,纨素未应捐箧中。

莫把暗尘涴明月,好驱大暑来清风。

形式:古风押[东]韵

翻译

蒲葵扇也能懂得回归手中使用精细的丝织品不应被闲置在箱子里

注释

蒲葵:一种常见的夏日扇子,由蒲草制成。掌握:手中持有,使用。纨素:精细的丝织品,如丝绸。捐:抛弃,丢弃。箧中:箱子中。莫:不要。暗尘:暗中的污垢,比喻不好的影响或环境。涴:玷污,弄脏。明月:明亮的月亮,象征纯洁或美好。大暑:盛夏,酷暑。清风:凉爽的风。

鉴赏

这首诗是宋代诗人谢枋得所作的《竹菊松扇四首》中的第四首,题为“扇”。诗中以蒲葵扇和纨素扇为载体,表达了对清凉与高洁品质的向往。"蒲葵也解归掌握",形象地写出蒲葵扇在炎炎夏日为人带来凉意的作用,暗示了人与自然的和谐关系。"纨素未应捐箧中",则表达了对精致丝质扇子的珍视,即使在酷暑中也不愿闲置不用。

"莫把暗尘涴明月",寓意保持心灵的纯洁,不被世俗尘埃所污染,如同明亮的月亮般皎洁。"好驱大暑来清风",进一步表达了对清风的期盼,希望借助扇子的力量,驱散炎热,带来清爽,象征着诗人对于高尚品格和理想生活的追求。

总的来说,这首诗寓言深刻,借扇之物言志,体现了诗人对高雅生活和纯洁人格的坚守。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100