小庭幽圃绝清佳，爱此常教放吏衙。
雨后双禽来占竹，秋深一蝶下寻花。
唤人扫壁开吴画，留客临轩试越茶。
野兴渐多公事少，宛如当日在山家。
形式:七言律诗押[麻]韵翻译
庭院小小，园圃却极清幽雅致，所以常常免去属吏的例行参见，留连其中。雨后成双成对的鸟雀在竹枝上对鸣、跳跃，深秋时节，一只蝴蝶飞来飞去，四处寻觅。唤人打扫墙壁灰尘把吴道子的画挂起，与好友在窗边一边品着香茗，一边细细端详赏鉴这画。公事稀少，所以野兴渐渐多了起来，就如同过去的山居生活一样闲适。注释
吴画：指唐吴道子所画的佛像。野兴：指对郊游的兴致或对自然景物的情趣。鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静雅致的画面，展示了诗人对田园生活的向往和热爱。"小庭幽圃绝清佳"表明一个私密、安静的小花园，是个干净而美好的地方，诗人爱这个环境，常在这里教导或是放松自己。
"雨后双禽来占竹"可能指的是雨后的青蛙之类的动物跳跃于竹丛中，给人以清新的感觉。"秋深一蝶下寻花"则是说深秋时节，一只蝴蝶在低处寻找着花朵，这两个意象都突出了自然界生命力与诗人的观察之细致。
"唤人扫壁开吴画"可能是在描写请人来清扫墙壁，以准备绘制或展览古代名画家的作品，可能是为了赏玩或是装饰环境。"留客临轩试越茶"则表明诗人邀请客人来到高处（如楼阁），一边品尝越州的茶叶，一边享受美好的时光。
最后两句"野兴渐多公事少，宛如当日在山家"表达了诗人对自然界愈发浓厚的情感，以及日常公务减少，生活变得更加宁静自在，与过去隐居山林的日子相似。这不仅反映了诗人的内心世界，也透露出他对于远离尘嚣、返回自然和简单生活的向往。