诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

水调歌头(其五)对月有感原文及翻译

作者: 时间:2025-06-06阅读数:0

宋-朱敦儒

天宇著垂象,日月共回旋。

因何明月,偏被指点古来传。

浪语修成七宝,漫说霓裳九奏,阿姊最婵娟。

愤激书青奏,伏愿听臣言。诏六丁,驱狡兔,屏痴蟾。

移根老桂,种在历历白榆边。

深锁广寒宫殿,不许姮娥歌舞,按次守星躔。

永使无亏缺,长对日团圆。

形式:词牌:水调歌头

鉴赏

此诗描绘了一位臣子对于明月的赞美与对君主的忠言。开篇两句“天宇著垂象,日月共回旋”描写了天地运行的壮丽景象,同时也表现出一种超然物外之感。紧接着,“因何明月,偏被指点古来传”则表达了诗人对月亮美好而又常被历史所忽略的感慨。

随后,“浪语修成七宝,漫说霓裳九奏,阿姊最婵娟”中“七宝”、“九奏”、“阿姊”等词汇显得华丽且带有神秘色彩,通过对月亮的赞美来表达诗人内心之美好与纯净。

接下来的“愤激书青奏,伏愿听臣言”则流露出诗人迫切希望君主能够聆听他的忠告。紧接着,“诏六丁,驱狡兔,屏痴蟾”、“移根老桂,种在历历白榆边”等句子,通过对自然界的描写来隐喻政治上的愿望。

最后,“深锁广寒宫殿,不许姮娥歌舞,按次守星躔。永使无亏缺,长对日团圆”则表达了一种对于秩序与规律的维护,以及希望国泰民安、天地和谐的美好愿景。

整首诗通过月亮这一主题,既抒发了诗人个人情感,也寄托了政治理想和社会期许。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100