西山日没东山昏，旋风吹马马踏云。
画弦素管声浅繁，花裙綷䌨步秋尘。
桂叶刷风桂坠子，青狸哭血寒狐死。
古壁彩虬金帖尾，雨工骑入秋潭水。
百年老鸮成木魅，笑声碧火巢中起。
形式:古风翻译
夕阳西下东山暗，旋风裹挟着马儿腾跃于云端。琴瑟和鸣，管乐轻重交错，女子穿着花裙在秋风落叶中漫步。桂花随风飘落，如同桂子坠地，青狸悲泣，寒狐凄惨死去。古老的墙壁上，龙形图案的金色贴饰闪闪发光，雨神驾驭着进入秋水潭中。百年老鸮化为树精，绿火中传来诡异的笑声。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光和奇异幻想的画面。从“西山日没东山昏，旋风吹马马踏云”一句可以看出，诗人刻画了夕阳下的壮丽景象，西边的山脉在夕阳的照耀下渐渐隐入暮色之中，而东边的山峦则被笼罩在一片朦胧之中。同时，一阵旋风吹起，马儿也随之踏过飘浮的云端，显得英勇无畏。
“画弦素管声浅繁”中的“画弦”指的是精美的琴弦，“素管”则是未经装饰的简洁乐器。这两句表达了诗人对音乐的赞美，这种音乐既有细腻的音色，又不失繁复的韵味。
接下来的“花裙綷䌨步秋尘”描绘的是一位穿着华丽衣衫的女子，轻盈地踏在秋天落叶纷飞的尘土之中。这幅场景既展现了诗人对美好事物的感受，也反映出一种淡淡的哀愁。
“桂叶刷风桂坠子”中的“桂叶”指的是桂树的叶片，“刷风”则形容这些叶片随着秋风摇曳。接着是“青狸哭血寒狐死”，这里的“青狸”和“寒狐”都是古代传说中神异的生物，诗人通过它们的哀嚎与死亡，表现了一种超自然的情境。
“古壁彩虬金帖尾”一句中的“古壁”指的是古老的墙壁，“彩虬”则是一种具有五彩斑斓色的神异生物，“金帖尾”可能是某种装饰或是诗人想象中物体的一部分。这里表达了一种对古代遗迹和传说中奇幻事物的向往。
“雨工骑入秋潭水”则描绘了一个掌握雨水之术的人，乘坐某种交通工具进入了秋季的潭水之中。这一幕既具象征意味，也富含诗意色彩。
最后，“百年老鸮成木魅，笑声碧火巢中起”中的“百年老鸮”指的是长寿的猫头鹰，它在这里化作了树魅。随后是“笑声碧火巢中起”，这可能是一种超自然现象，也许是在暗示某种力量或情感正在觉醒。
整首诗通过对自然景观、神异生物和古代遗迹的描绘，展现了诗人丰富的想象力和深厚的文化底蕴。